Цитата:
Сообщение от Suvorov
Если ты мудрый не пытайся объяснить "незнающим" Пускай живут и радуются. Да и все равно они "незрячии" не поймут
|
Я вижу это как:
"
Говори с человеком на его языке, соответствующим его мировосприятию. Если же его сознание не готово к восприятию каких-либо вещей, ненадо эти вещи излагать прямо или вообще говорить о них. Со временем (в деяниях) этот человек обретет понимание сути вещей. Морковку надо поливать, а не тянуть за ботву - она от этого быстрее не вырастет."
Как вы думаете, мы одинаково понимаем один и тот же отрывок? - Это к вопросу об уровне восприятия, он просто разный.
Незнаю чем вам непонятен русский язык. Нет доверия переводчикам - читайте на санскрите. Подлинников в инете полно