Очень интересно, как выглядит на штатном экране работа датчиков давления. Не думаю, что показывается давление в цифрах, просто, когда оно (давление) не соответствует номиналу, появляется звуковой сигнал.
К штатному экрану подключить не оригинальные датчики вряд ли получится, потому как надо интегрировать ЭБУ датчиков в системную шину.
Даже если интегрировать, надо знать идентификаторы сообщений для БК машины, в которых будет передаваться информация о давлении. Так же, надо знать формат сообщения. Это очень сложно.
Если нет спецификации сообщений ЭБУ, то нужно проводить дизассемблирование прошивки ЭБУ, и искать в ней необходимую информацию.
Чтобы провести дизассемблирование, надо знать какой процессор управляет ЭБУ и соответственно определить систему команд...
В общем, можно продолжать до бесконечности... Вплоть, до создания собственного ЭБУ управления и датчиками давления в шинах