Клуб Renault 4x4: Renault Koleos, Duster, Scenic RX4. - Показать сообщение отдельно - ОТЗЫВ. Официальное письмо от представительства RENAULT

Summoner · 17.11.2009, 13:23

Привет Всем!
Получил заказное письмо от «Рено Украина».
Перевожу содержание:
--------------------------------------------------------------------------------
Владельцу автомобиля Renault Koleos
VIN бла-бла-бла
Уважаемый Вячеслав Викторович! (т.е. я

)

Некоторое время назад вы приобрели автомобиль Renault Koleos и мы благодарны Вам за Ваш выбор.

Как Вам известно, компания Renault уделяем большое внимание качеству и надежности своей продукции, намереваясь постоянно ее улучшать.

Специалистами нашей компании обнаружена вероятность возникновения риска, что гайка, которая крепит рулевую колонку с рейкой, может ослабнуть, что в свою очередь может привести, в исключительном случае, к смещению рулевой рейки.

Именно поэтому мы просим Вас как можно быстрее приехать к официальному дилеру Renault, у которого был приобретен Ваш автомобиль, для проведения бесплатных для Вас профилактических работ, в ходе которых будут проведении операции по обеспечению необходимого крепления гайки рулевой колонки Вашего автомобиля. Желательно заблаговременно согласовать со станцией техобслуживания дату и время Вашего визита. Если по какой-либо причине вы не можете предоставить свой автомобиль компании-продавцу, в таком случае Вы можете обратиться к любому ближайшему официальному дилеру Renault для проведения необходимых работ.

Мы настаиваем на нашей просьбе, так как цель данных работ – гарантировать безопасную эксплуатацию Вашего автомобиля. Для осуществления данной операции необходимо 0,5 часа.

Если автомобиль больше Вам не принадлежит, мы были бы Вам крайне благодарны, если бы Вы передали это письмо настоящему владельцу автомобиля.

В случае, если необходимая техническая операция уже была выполнена на Вашем автомобиле на одной из станций технического обслуживания сети Renault, Вы можете не принимать ко вниманию данное письмо.

С наилучшими пожеланиями,
Техническая служба ЗАТ «РЕНО УКРАИНА».
--------------------------------------------------------------------------------
letter-koleos.tif
Кто-нить знает об это что-то? По России такие же профилактические работы проводятся?

17.11.2009, 13:23	#1
Summoner Прошёл обкатку Регистрация: 10.09.2009 Имя: Вячеслав Откуда: Киев Автомобиль: Koleos, DP1+ESP+Xenon Возраст: 45 Сообщений: 99 Благодарности: 42/8	ОТЗЫВ. Официальное письмо от представительства RENAULT Привет Всем! Получил заказное письмо от «Рено Украина». Перевожу содержание: -------------------------------------------------------------------------------- Владельцу автомобиля Renault Koleos VIN бла-бла-бла Уважаемый Вячеслав Викторович! (т.е. я ) Некоторое время назад вы приобрели автомобиль Renault Koleos и мы благодарны Вам за Ваш выбор. Как Вам известно, компания Renault уделяем большое внимание качеству и надежности своей продукции, намереваясь постоянно ее улучшать. Специалистами нашей компании обнаружена вероятность возникновения риска, что гайка, которая крепит рулевую колонку с рейкой, может ослабнуть, что в свою очередь может привести, в исключительном случае, к смещению рулевой рейки. Именно поэтому мы просим Вас как можно быстрее приехать к официальному дилеру Renault, у которого был приобретен Ваш автомобиль, для проведения бесплатных для Вас профилактических работ, в ходе которых будут проведении операции по обеспечению необходимого крепления гайки рулевой колонки Вашего автомобиля. Желательно заблаговременно согласовать со станцией техобслуживания дату и время Вашего визита. Если по какой-либо причине вы не можете предоставить свой автомобиль компании-продавцу, в таком случае Вы можете обратиться к любому ближайшему официальному дилеру Renault для проведения необходимых работ. Мы настаиваем на нашей просьбе, так как цель данных работ – гарантировать безопасную эксплуатацию Вашего автомобиля. Для осуществления данной операции необходимо 0,5 часа. Если автомобиль больше Вам не принадлежит, мы были бы Вам крайне благодарны, если бы Вы передали это письмо настоящему владельцу автомобиля. В случае, если необходимая техническая операция уже была выполнена на Вашем автомобиле на одной из станций технического обслуживания сети Renault, Вы можете не принимать ко вниманию данное письмо. С наилучшими пожеланиями, Техническая служба ЗАТ «РЕНО УКРАИНА». -------------------------------------------------------------------------------- letter-koleos.tif Кто-нить знает об это что-то? По России такие же профилактические работы проводятся?