Где-то, когда-то мы это уже перетирали, у кого как написано в свидетельстве о регистрации.
У меня, например, 2-мя строчками: РЕНО KOLEOS и RENAULT KOLEOS. Первое, наверное, по-русски, а второе на французском
И вспоминали реальную историю, которая была на границе с дружественной Украиной, когда их погранец не хотел за просто так машину пропускать, типа у вас в ПТС - Рено, а на багажнике Renault - или доки не в порядке, или машинка не та ...