Цитата:
Сообщение от alx8319
Нее это не сметана и не сливки, скорее крем и по консистенции и по переводу если дословно то пищевой крем
|
Да, Ваш перевод более точен.
Ruoka - еда (пища)
Kerma - сливки (запомнил, т.к. ищу на шведских столах сливки к кофе)
Штука очень вкусная, особенно к грибному супу, например. Мы взяли в Ситимаркете все сорта для пробы.