Mr.Globus,
Подкасты на iPad | Всё об iPad
Я, правда, для поисков и скачивания использую iTunes на самом iPad. После того, как эпизод скачался, он появляется в приложении iPod.
Если не ошибаюсь, то совсем-совсем первый подкаст нужно скачать через десктопный iTunes чтобы договориться с ним на тему лицензий.
Слушаю аудио. И, конечно же, бесплатные.