Полочка по КАСКО точно без справки не пройдет. А участковые ох как не любят влезать в это дело - им для того, чтобы справку выписать нужно дело заводить о хулиганстве. А это им делать обычно лень, да и на статистику (их) плохо влияет.
Я бы узнал сколько стоит стекло и полочка, после чего "плотно" пообщался с родителями ребенка. Как аргумент для пущей сговорчивости упомянул бы участкового. Ну, а дальше по ситуации: либо получить денег с родителей, либо всеж заяву в мили.... эээээ... полицию
